calabríghe, calàbriche, calàbrigu , nm: calarighe,
calàvriche,
calàvrige,
calàvrighe,
caràlighe Definizione
genia de linna ispinosa meda chi faet a matighedha manna, bogat frorighedhos biancos e unu frutighedhu tundhu orrúbiu (orruàlixi)
Sinonimi e contrari
calàbriu,
calarígiu,
coàrviu,
tràficu 1
/
cdh. cacaedhu
Frasi
cantamus su lizu solitàriu, su calàbriche in festa, sa bella murichessa ◊ sos nuscos delicaos de sos calàbriches in beranu acasazant sa natura ◊ calàbriche e pirastru ndhe ponent in cesuras a cunzare
Terminologia scientifica
mt, Crataegus monogyna
Etimo
ltn.
calabrice(m), calabricus
Traduzioni
Francese
aubépine
Inglese
hawthorn
Spagnolo
espino albar,
espino blanco,
marjoleto
Italiano
biancospino
Tedesco
Weißdorn.
